AnimeDublagemNotíciaShort PostStreaming

Attack on Titan vai pro catálogo da Funi Br… e dublado!

Anúncio foi feito hoje nas redes sociais

Para anunciar os animes que estarão sendo adicionados a plataforma, a Funimation faz toda quinta-feira sua “charada com emojis”.

E hoje não foi diferente:

E o que mais chamou a atenção, foi que ao anunciar que Attack on Titan vai chegar a plataforma, ela anunciou que o anime além de vir legendado, como está disponível atualmente na crunchyroll, também terá a opção de ver esse anime dublado, cuja dublagem Brasileira está sendo feita na DuBrasil, estúdio que vêm recebendo várias críticas e “hates”, pela questão da trocas de dubladores em My Hero Academia, além de outros motivos. Porém no caso de MHA, não teve um anúncio oficial da Dub Br desse anime até o momento que estou fazendo esse artigo.

*Opinião pessoal*

Bem, finalmente está tendo um “filtro” pra funi anunciar os animes pra cá, desde o anúncio da chegada de Kimetsu no Yaiba, anunciada na semana passada, apenas na versão legendada, por causa de questões com a Aniplex.

Já que não se anunciava se tal anime iria chegar dublado ou legendado na plataforma, ou apenas legendado, a questão de que tal anime iria ser dublado pra Funi, ficava muito vaga, causando várias confusões.

Bem, mas na minha humilde opinião, temos várias coisas para melhorar, como no caso que se por acaso, a Funi quiser bancar mais dublagens para seu catálogo, esperamos que usem outros estúdios de dublagem, já que a DuBrasil sofreu várias críticas, tanto pela troca de dubladores do filme pro anime de My Hero Academia, como em outras questões.

Mas na questão de marketing de redes sociais, a Funi está começando a “engatinhar” por aqui: com um melhor contato do social média com as pessoas que comentam nos posts da Funi Br, essa questão de já deixar bem claro se tal anime vai vir dublado ou apenas legendado… Isso de momento é bom! Porém, falta trailers e teasers para divulgar as dublagens da Funi, pelo menos para ter um feedback do público, porque ninguém merece você pagar pelo produto sem saber da qualidade do serviço deles, e no caso, não só a dublagem, mas como a qualidade do serviço e das legendas.

E vamos ser sinceros: ninguém merece pagar pra ver anime com dublagem ruim, né? 👀

Mostrar mais

Zeka Lima

sou redator/CEO da FuniAnime Brasil, uma pessoa que fala sobre animes e tem um sonho...
Botão Voltar ao topo